NO JOGO DA TRANSGRESSÃO

DISSIDÊNCIAS DE GÊNERO, FUTEBOL ALAGOANO E A MEMÓRIA DE RUMAICO-MARA GRINBERG

Autores

DOI:

https://doi.org/10.55028/1r5xhy21

Palavras-chave:

Futebol; Nordeste; LGBTQIAPN+.

Resumo

Este artigo problematiza a trajetória de Rumaico-Mara Grinberg, homem trans, judeu e natural da Bessarábia, que migrou para o Brasil durante a década de 1930 e se tornou jogador de futebol de times do Nordeste brasileiro, incluindo o Centro Sportivo Alagoano (CSA). Por meio de uma perspectiva interseccional, buscamos entender como as violências de raça e gênero atravessaram seu corpo e memória, no contexto da chamada “Era Vargas”. Em um cenário permeado por discursos antissemitas e pela invisibilização sistemática de identidades dissidentes de gênero e sexualidade, observamos que a imprensa brasileira atuou na produção de estigmas contra o jogador.

Biografia do Autor

  • Isaac Freitas da Silva Filho, Universidade Federal de Alagoas

    Possui graduação em História pela Universidade Federal de Alagoas (UFAL) e é Mestrando em História pela mesma universidade. Faz parte dos grupos de estudos e pesquisas: GEPHGS (Grupo de Estudos e Pesquisas em História, Gênero e Sexualidade) e LiterHis (Literatura e História) e possui interesse nas áreas de gênero e sexualidade, literatura e religião. Foi bolsista de Iniciação Científica (IC) do projeto de pesquisa "LGBTQIA+ na imprensa de Alagoas (1970-1990)"/FAPEAL (Edital Fapeal N 003/2022 Auxilio à Pesquisa Ciências Humanas) entre agosto de 2022 e agosto de 2023, pesquisa que resultou no capítulo "'Invasão de mariposas e pederastas': sociabilidades dissidentes e subversivas em Maceió (AL) na ditadura civil-militar". Entre agosto de 2023 e março de 2024, foi estagiário no Centro de Pesquisa e Documentação Histórica (CPDHis) da Universidade Federal de Alagoas e, atualmente, continua pesquisando acerca dos espaços de sociabilidade de sujeitos homossexuais e de mulheres associadas à prostituição na cidade de Maceió durante a ditadura civil-militar, a partir dos jornais de Alagoas dos anos de 1970 e 1980.

  • Elias Ferreira Veras, Universidade Federal de Alagoas (UFAL)

    Possui Graduação em História pela Universidade Federal do Ceará (UFC), Mestrado em História pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC/SP) e Doutorado em História pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). É professor do Curso de História (Bacharelado e Licenciatura) e do Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Federal de Alagoas (UFAL), onde também coordena o Grupo de Estudos e Pesquisas em História, Gênero e Sexualidade (GEPHGS/UFAL/CNPq). Integrou a Diretoria de Equidade e Diversidade de Gênero e Pautas LGBTIAP+ (ANPUH-Brasil/2023-2025). Tem experiência na área de História, com ênfase em historiografia LGBTQIA+, das relações de gênero e sexualidade dissidentes. Em 2017, publicou o livro ''Travestis: carne, tinta e papel'' (Prismas), em sua segunda edição (Appris, 2019). É co-organizador das obras ''Corpos em aliança: diálogos interdisciplinares sobre gênero, raça e sexualidade'' (Appris, 2020); ''Clio sai do armário: Historiografia LGBTQIA+'' (LetraVoz, 2021); ''(Re)existências LGBTQIA+ e feminismo na ditadura civil-militar e na redemocratização do Brasil'' (Edufal, 2023); ''(In) Desejáveis: LGBTQIA+ e feminismo na imprensa de Alagoas (século XX) (Edufal, 2024) e ''Orgulho LGBTQIAPN+: acervos, memórias e escritas de si. Alagoas (1990-2022)'' (Imprensa Oficial, 2025)

  • Caio de Souza Tedesco, UFRGS

    Doutorando em História na Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), mestre (2022) e licenciado (2019) em História pela mesma Universidade. No PPGH/UFRGS, desenvolve pesquisa na linha Relações Sociais de Dominação e Resistência e articula Estudos de Gênero com a investigação historiográfica. Atualmente, debruça-se sobre História das Relações de Gênero no Brasil, com foco em transmasculinidades. Além disso, tem interesse em Teoria e Metodologia da História e dialoga com perspectivas transfeministas, queer, pós-estruturalista e decoloniais na produção de saberes. Atualmente integra: o CLOSE - Centro de Referência da História LGBTQIAP+ do Rio Grande do Sul; o GENHI - Grupo de Estudos de História e Gênero do IFCH/UFRGS; a Rede LGBT+ de Memória e Museologia Social; e a Rede de Historiadoras(ies/es) LGBTQIAP+. Anteriormente, desenvolveu pesquisas nas áreas de Historiografia, Educação, Ensino de História, Estudos de Gênero, Memória e História LGBTQI+; foi co-curador da exposição "No âmago da transgressão: histórias trans no Rio Grande do Sul", junto a Morgan Lemes, em cartaz no Museu Antropológico do RS de julho a agosto de 2022, primeira exposição sobre história trans do Brasil; e foi professor de história e organizador do Coletivo pela Educação Popular TransENEM (2016-2021).

Referências

AGUIAR, Juno Nedel Mendes de. Habitando as margens: a patologização das identidades trans e seus efeitos no Brasil a partir do caso Mário da Silva (1949-1959). Dissertação (Mestrado em História). Programa de Pós-Graduação em História, Universidade Federal de Santa Catarina. Florianópolis, 2020

ANDRADE, Emanuelle Lins de. Jornalismo dos anos de 1930: informação e doutrinação. ANPUH – XXV SIMPÓSIO NACIONAL DE HISTÓRIA – Fortaleza, 2009, p. 1-8.

ARAUJO, Diego Souza de. A influência das medidas restritivas da Era Vargas (1930–1945) nas relações com a URSS e a Polônia. 2015. 100 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Bacharelado em Relações Internacionais) – Universidade Federal do Pampa, Santana do Livramento, 2015.

ARAÚJO, Paulo Henrique dos Santos. Na mira do Estado: a “Operação Pederasta” e o higienismo moral-sexual e de classe na ditadura civil-militar em Maceió, AL (1960-1970). In: SODÓ, Roberta; VERAS, Elias Ferreira (orgs.). (In)Desejáveis: LGBTQIA+ e feminismo na imprensa de Alagoas (século XX). Maceió: Edufal, 2024. p. 309-335.

ARQUIVO PÚBLICO DO ESTADO DE SÃO PAULO (Brasil). São Paulo, Brazil registros. Imagens. FamilySearch. Acesso em: 2 de maio de 2025 (Atualmente indisponível em forma online). Imagem 643 de 812. Image Group Number: 100165299.

BUTLER, Judith. Corpos em aliança e política das ruas: notas para uma teoria performativa de assembleia. Tradução de Fernanda Siqueira Miguens. Rio de Janeiro, Civilização Brasileira, 2018.

BUTLER, Judith. Quadros de guerra: quando a vida é passível de luto? Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2015.

CALADO, Cecília. “Campanha ‘Uma partida de transformação’ reforça visibilidade trans no esporte”, Notícias – Universidade Federal de Alagoas, 18 de março de 2025. Disponível em: https://noticias.ufal.br/ufal/noticias/2025/3/campanha-uma-partida-de-transformacao-reforca-visibilidade-trans-no-esporte

CRENSHAW, Kimberlé. Mapeando as margens: interseccionalidade, políticas identitárias e violência contra mulheres de cor. In: MARTINS, Ana Claudia Aymoré;

VERAS, Elias Ferreira (Org.). Corpos em aliança: diálogos interdisciplinares sobre gênero, raça e sexualidade. — 1ª ed. — Curitiba: Appris, 2020.

ESPORTE ILUSTRADO. Mára Grinberg, o ‘forasteiro errante’ no futebol nortista. Rio de Janeiro: n. 26, p. 18, 25 mar. 1943. Acervo: Fundação Biblioteca Nacional. Disponível em: https://hemeroteca-pdf.bn.gov.br/182664/per182664_1943_00259.pdf. Acesso em: 02 de março de 2025.

FAJE, Florin. Playing for and against the nation: football in interwar Romania. Nationalities Papers, v. 43, n. 1, p. 160–177, 2015.

FALCÃO, Duda. “Romaico”. Bahêa na História, 2013. Disponível em: https://obaheanahistoria.blogspot.com/2013/07/nevercino.html. Acesso em: 14 de março de 2025.

FOUCAULT, Michel. “O verdadeiro sexo”. In: BARBIN, Herculine. Herculine Barbin: o diário de um hermafrodita. Tradução de Irley Franco. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1983, p. 1-9.

FUX, Samuel; FUX, Jacques. Meu Pai: E o fim dos judeus da Bessarábia. 1. ed. São Paulo: Editora Perspectiva, 2023.

HOBSBAWM, Eric. A Era dos Extremos – O Breve Século XX (1914-1991). São. Paulo: Companhia das Letras, 1995.

MORANDO, Luiz. 'Miloca que virou David': intersexualidade em Belo Horizonte (1917-1939). Bagoas: Revista de Estudos Gays, v. 6, p. 147-169, 2012.

__________. Ser homem trans no Brasil no começo do século XX; o caso Dorival Reples. In: Marco Aurélio Màximo Prado; Rafaela Vasconcelos Freitas. (Org.). Travestilidades em diálogo na pista acadêmica. Belo Horizonte: Autêntica, 2022, v. 1, p. 401-414.

__________. Olhares ex-cêntricos: imprensa brasileira e transgeneridade (1930-1939). In: Paulo souto Maior;Fábio Ronaldo da Silva. (Org.). Páginas de transgressão: a imprensa gay no Brasil. Uberlândia: O Sexo da Palavra, 2021, v. 1, p. 275-298.

NASCIMENTO, Letícia Carolina Pereira. Transfeminismo. São Paulo: Jandaíra, 2021.

NEGREIROS, Plínio José Labriola de Campos. Futebol nos anos 1930 e 1940: construindo a identidade nacional. História: Questões & Debates, Curitiba, n. 39, p. 121-151, 2003. Editora UFPR.

PFEIL, Bruno Latini; PFEIL, Cello Latini. A ofensa da nomeação. In: Miranda, Eduardo O; SANTOS, Marta Alencar dos; CASTELEIRA, Rodrigo Pedro. Enviadescer a Decolonialidade. 1ed. Salvador: Devires, 2022. p. 171-187

PFEIL, Cello Latini; PFEIL, Bruno Latini. O pacto cisgênero da recusa: da negação de si à nomeação do outro. In: SEMINÁRIO INTERNACIONAL FAZENDO GÊNERO 13. Anais eletrônicos. Florianópolis, 2024. p. 1-10.

PORTER, Roy. “História do corpo”. In: BURKE, Peter (org). A escrita da História: novas perspectivas. SP: Ed. UNESP, 1992.

PRECIADO, P. B. Testo Junkie – Sexo, drogas e biopolítica na era farmacopornográfica. N-1 Edições, 2018.

REYES, Héctor Luis Baz; CID, Augusto Claudio Andrés Obando; SOUZA, Regina Maria de. A garota dinamarquesa: como ler um corpo no transfeminismo. Psicologia da Educação, São Paulo, n. 57, p. 94–103, 2024.

RIBEIRO, Luiz Carlos; SOUZA, Jhonatan Uewerton. O futebol na proposta autoritária e corporativista da Era Vargas (1930-1945). Topoi (Rio de Janeiro), Rio de Janeiro, v. 22, n. 46, p. 160–181, jan./abr. 2021.

RODRIGUEZ, Ale Mujica; MEDEIROS, Raiz Policarpo. Justiça reprodutiva para todes: saúde, gestação e parentalidade dissidentes. S.L: Morgani Guzzo, 2024. Disponível em: https://catarinas.info/wp-content/uploads/2016/07/Cartilha-Justica-Reprodutiva-paraTodes.pdf. Acesso em 04 mar. 2026

SILVA, Benan Liel de Morais. Discurso médico-midiático sobre o corpo, o gênero e performance de José João da Conceição (1966 a 1979). In: SODÓ, Roberta; VERAS, Elias Ferreira (orgs.). (In)Desejáveis: LGBTQIA+ e feminismo na imprensa de Alagoas (século XX). Maceió: Edufal, 2024. p. 337-361.

SILVA FILHO, Isaac Freitas da. “Invasão de mariposas e pederastas”: sociabilidades dissidentes e subversivas em Maceió (AL) (1970). In: SODÓ, Roberta; VERAS, Elias Ferreira (orgs.). (In)Desejáveis: LGBTQIA+ e feminismo na imprensa de Alagoas (século XX). Maceió: Edufal, 2024. p. 385-417.

SILVA, Natanael de Freitas. A visibilidade dos homossexuais no Brasil da abertura: contraconduta. In: VERAS, Elias; PEDRO, Joana Maria; SCHMIDT, Benito (orgs.). (Re)Existências LGBTQIA+ e feminismo na ditadura civil-militar e na redemocratização do Brasil. Maceió: Edufal, 2023. p. 339-368.

SIMAKAWA, Viviane Vergueiro. Por inflexões decoloniais de corpos e identidades de gênero inconformes: uma análise autoetnográfica da cisgeneridade como normatividade. Dissertação (Mestrado Multidisciplinar em Cultura e Sociedade) - Instituto de Humanidades, Artes e Ciências Professor Milton Santos, Universidade Federal da Bahia, Salvador. 2015. 244p

SOLOVIOVA, Tatiana. “«Настоящий полковник» Гринберг. Dorledor.info, 2014. Disponível em: https://web.archive.org/web/20150923221410/http://www.dorledor.info/node/17492. Acesso em: 18 de maio de 2025.

TEDESCO, Caio de Souza. Não se nasce homem, torna-se: a emergência das transmasculinidades e o espaço biográfico de João Walter Nery (1950-1988). Dissertação (Mestrado em História). Programa de Pós-Graduação em História, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Porto Alegre, 2022

TEDESCO, Caio de Souza. História e transmasculinidades: desafios e possibilidades para uma operação historiográfica que transgrida a cisnormatividade. In: PINTO, Rhanielly Pereira do Nascimento; ALVES, Jorge Luiz da Silva (orgs.). Anômalos: diálogos interseccionais. Rio de Janeiro: Autografia, 2024. p. 99-126.

TENÓRIO, Davi. “Mara Grinberg: Um romeno com as cores do Club Sportivo Sergipe”. Almanaque do Gipão, 2018. Disponível em: https://almanaquedogipao.blogspot.com/2018/06/maragrinberg-um-romeno-com-as-cores-do.html#more. Acesso em: 14 de março de 2025

VERAS, Elias Ferreira; PEDRO, Joana Maria. Os silêncios de Clio: escrita da história e (in)visibilidade das homossexualidades no Brasil. Revista Tempo e Argumento, Florianópolis, v. 6, n. 13, p. 90‐109, set./dez. 2014

VERAS, Elias Ferreira. “Gay é liberdade”: homossexualidades em Maceió (AL) na abertura. In: RODRIGUES, Rita Colaço; VERAS, Elias; SCHMIDT, Benito (orgs.). Clio sai do armário: historiografia LGBTQIA+. São Paulo: Letra e Voz, 2021. p. 171-184

VIEIRA, Amiel. Intersexo e instersexofobia: Até quando ser eu será um problema?. In: Revista Fórum. 16 jul. 2021

Downloads

Publicado

2026-07-09 — Atualizado em 2026-07-09

Versões

Edição

v. 15 n. 32 (2026): GUERRA COMO PALCO DE AGÊNCIAS INDÍGENAS NAS AMÉRICAS: SÉCULOS XVI AO XIX

Seção

Artigos livres

Licença

Declaro que, caso este manuscrito seja aceito, concordo que mantenho os direitos autorais e concedo à Revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons (CC-BY) que permite o compartilhamento com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista. <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"><img alt="Licença Creative Commons" style="border-width:0" src="https://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png" /></a><br />Este obra está licenciado com uma Licença <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional</a>.