O PAÍS FEITO POR ELES: PROPAGANDA E MEMÓRIA DA DITADURA MILITAR EM “O BRASIL” (2014), DE JAIME LAURIANO
EL PAÍS HECHO POR ELLOS: PROPAGANDA Y MEMORIA DE LA DICTADURA MILITAR EN “O BRASIL” (2014), POR JAIME LAURIANO
Palavras-chave:
Ditadura Militar, Memória, Arte Contemporânea
Resumo
Este artigo busca fazer um exercício de reflexão sobre as imagens das propagandas oficiais da ditadura militar brasileira (1964-1985) tendo como objeto de análise O Brasil (Jaime Lauriano, 2014), obra constituída por uma colagem de arquivos históricos jornalísticos, sonoros e audiovisuais. Tendo como foco principal os filmetes, peças publicitárias-televisivas oficiais que exaltam alegria, patriotismo e nacionalismo, procuraremos investigar as estratégias discursivas dessas imagens e dos jingles que as embalam. Buscaremos ainda pensar sobre a força dessas propagandas em uma sociedade na qual a televisão era uma novidade à época. Por fim, apresentaremos algumas reflexões sobre as aproximações entre o ofício do/a artista e o ofício do/a historiador/a, assim como sobre a disputa pela memória da última ditadura militar brasileira diante de um contexto contemporâneo em que o extremismo político de direita é um fenômeno social pautado, entre outros princípios, pelo desejo de intervenção militar.
Referências
BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Tradução: Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 2012.
BOLSONARO, Jair Messias. Sessão deliberativa. Câmara dos Deputados do Brasil. Brasília, 2016. Transcrição das autoras. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=V-u2jD7W3yU. Acesso em: 28/04/2023.
BRITO, Adriane Sanctis; ROSA, Ana Silva; REIS, Luciana Silva; AMARAL, Mariana Celano de Souza. Maré conservadora e Política Criminal: o “cidadão de bem” como verdadeiro portador de direitos. Instituto Brasileiro de Ciências Criminais. Disponível em: https://ibccrim.org.br/publicacoes/edicoes/789/9110. Acesso em: 28/04/2023.
CASETTI, Francesco; DI CHIO, Federico. Cómo analizar un film. Tradução: Carlos Losilla. Barcelona: Paidós Ibérica S.A., 1991.
CASTRO-GOMEZ, Santiago; GROSFOGUEL, Ramón (coords.). El giro decolonial: reflexiones para uma diversidad epistemica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre, Universidad Central, Instituto de Estudios Sociales Contemporáneos, Pontificia Universidad Javeriana, Instituto Pensar, 2007.
CASTRO NETTO, A. David. “Uma palavra do nosso patrocinador”: a propaganda brasileira e suas relações com a ditadura militar. In: Anais eletrônicos do VIII Congresso Internacional de História. Maringá, 2017. p. 759-767. Disponível em: http://www.cih.uem.br/anais/2017/trabalhos/3903.pdf. Acesso em: 22/05/2023.
CAUQUELIN, Anne. Arte contemporânea: uma introdução. São Paulo: Martins Fontes, 2005.
COMISSÃO NACIONAL DA VERDADE (CNV), 2014. Cópia do portal da CNV mantida pelo Centro de Referência Memórias Reveladas do Arquivo Nacional. Disponível em:
http://cnv.memoriasreveladas.gov.br/index.php/2-uncategorised/417-operacao-condor-e-a-d%20tadura-no-brasil-analise-de-documentos-desclassificados. Acesso em: 28/04/2023.
CORSALETTE, Conrado. ‘O extremismo político vai continuar porque é um fenômeno social’. Nexo Jornal, 2023. Disponível em: https://www.nexojornal.com.br/entrevista/2023/01/11/‘O-extremismo-político-vai-continuar-porque-é-um-fenômeno-social’. Acesso em: 28/04/2023.
DÁVILA, Ignacio Del Valle. Independência ou Morte: cinema histórico e ditadura no Brasil. In: MORETTIN, Eduardo; NAPOLITANO, Marcos (Org.). O cinema e as ditaduras militares. São Paulo: Entremeios: Fapesp; Porto Alegre: Famecos, 2018.
DULCI, Tereza; MECHI, Patrícia. (Org.). Extrema-direita e neoconservadorismo na América Latina e no Caribe. São Carlos: Pedro & João Editores, 2023.
EMPRESA BRASIL DE COMUNICAÇÃO (EBC). Confira o relatório completo da Comissão Nacional da Verdade. Portal EBC, 2014. Disponível em: https://memoria.ebc.com.br/cidadania/2014/12/relatorio-completo-da-comissao-da-verdade. Acesso em: 28/04/2023.
ESCOBAR, Ticio. Aura disidente: Arte y política. In: Aura latente: Estética/Ética/Política/ Técnica. Buenos Aires: Tinta Limón, 2021.
GOMES, Wilson. Sobre o golpe de Estado do domingo passado. Revista Cult, 2023. Disponível em: https://revistacult.uol.com.br/home/sobre-o-golpe-de-estado-do- domingo-passado/. Acesso em: 28/04/2023.
GUERRAS DO BRASIL.DOC. Ep. 1 - As Guerras da Conquista. Direção e roteiro: Luiz Bolognesi. Fotografia: Carlos Baliú. Produção: Laís Bodanzky e Buriti Filmes. Co-Produção: EBC / TV Brasil. Duração (Ep. 1): 26min. Ano: 2019. Depoentes: Ailton Krenak, Carlos Fausto, João Pacheco de Oliveira, Pedro Luis Puntoni e Sônia Guajajara. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=Y1rx3_PEDqU&t=2s. Acesso em: 22/05/2023.
JELIN, Elizabeth. La lucha por el pasado. Buenos Aires: Siglo XXI Editores, 2017.
LAURIANO, Jaime. Luiz C. Osorio conversa com Jaime Lauriano, Prêmio Pipa, 2019. Disponível em: https://www.premiopipa.com/wp-content/uploads/2016/ 04/PORT-Conversa-Jaime-Lauriano.docx.pdf. Acesso em: 28/04/2023.
LAURIANO, Jaime. Jaime Lauriano | Museu de Arte do Rio. DASartes, 2023. Disponível em: https://dasartes.com.br/agenda/jaime-lauriano-museu-de-arte-do-rio/. Acesso em: 28/04/2023.
MAGNET, Odette. Operação Condor: montando o quebra-cabeças. Le Monde diplomatique Brasil, 2022. Disponível em: https://diplomatique.org. br/operacao-condor-montando-quebra-cabecas/. Acesso em: 20/04/2023.
MARS, Amanda. O ‘Trump dos trópicos’ passeia pela cidade do ‘Bolsonaro norte-americano’. El país, 19 mar. 2019. Disponível em: https:// brasil.elpais.com/brasil/2019/03/18/internacional/1552943571_811822.html. Acesso em: 28/04/2023.
MUSEU DE ARTE DO RIO (MAR). Jaime Lauriano inaugura “Aqui é o Fim do Mundo” no MAR. 2023. Disponível em: https://museudeartedorio.org.br/noticias/ jaime-lauriano-inaugura-aqui-e-o-fim-do-mundo-no-mar/. Acesso em: 28/08/2023.
NASCIMENTO, Álvaro Pereira do. “Sou escravo de oficiais da Marinha”: a grande revolta da marujada negra por direitos no período pós-abolição. Revista Brasileira de História, v. 36, n. 72, p. 151–172, 2016. Disponível em: https://doi.org/10.1590/ 1806-93472016v36n72_009. Acesso em: 28/04/2023.
O BRASIL. Direção e pesquisa: Jaime Lauriano. Edição e finalização: Onze Corujas. Mixagem: Caio Gonçalves. Vídeo. Duração: 18 min. Ano: 2014. Disponível em: https://vimeo.com/22637582. Acesso em: 28/04/2023.
PAIVA, Alessandra Simões. A virada decolonial na arte brasileira. Bauru: Miraveja, 2022.
PAIVA, Alessandra Simões. A “virada decolonial” na arte contemporânea brasileira: até onde mudamos?. Revista VIS: Revista do Programa de Pós-Graduação em Artes Visuais, 21(1), 2023. Disponível em: https://periodicos.unb.br/ index.php/revistavis/article/view /43694. Acesso em: 24/08/2023.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidade do poder, Eurocentrismo e América Latina. In: A colonialidade do saber: Eurocentrismo e Ciências Sociais: Perspectivas Latino-Americanas. Buenos Aires: CLACSO, 2005. Disponível em: https://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/sur-sur/20100624103322/12_Quijano.pdf. Acesso em: 28/04/2023.
SANCHEZ, Pedro Alexandre. Ruy Maurity retratou o Brasil não-litorâneo. Farofafá, 2022. Disponível em: https://farofafa.com.br/2022/04/04/ruy-maurity-retratou- o-brasil-de -costas-para-o-litoral/. Acesso em: 28/04/2023.
SANTOS, Ynaê Lopes dos. Racismo brasileiro: uma história da formação do país. São Paulo: Todavia, 2022.
SCHNEIDER, Nina. Propaganda ditatorial e invasão do cotidiano: a ditadura militar em perspectiva comparada. Estudos Ibero-Americanos, v. 43, n. 2, p. 333-345, 2017. Disponível em: https://doi.org/10.15448/1980-864X.2017.2.24745. Acesso em: 28 abr. 2023.
SCHWARCZ, Lilia M.; STARLING, Heloisa M. Brasil: uma biografia. São Paulo: Companhia das Letras, 2018.
STEPHAN, Claudia. A Doutrina da Segurança Nacional de Contenção na Guerra Fria: fatores que contribuíram para a participação dos militares na política brasileira (1947-1969). Conjuntura Global, vol. 5 n. 3, set./dez, 2016, p .537-565. Disponível em: https://revistas.ufpr.br/conjgloblal/article/view/50544/31591. Acesso em: 24/08/2023.
UOL. Como a camisa e cores da seleção brasileira viraram símbolo do bolsonarismo. Uol, 2023. Disponível em: https://www.uol.com.br/esporte/futebol/ ultimas-noticias/2023/01/10/como-camisa-cores-selecao-brasileira-simbolo-bolsonarismo.htm. Acesso em: 24/08/2023.
VIDEOBRASIL. 20º Festival de Arte Contemporânea Sesc_Videobrasil. Youtube, 2017. Disponível em: https://site.videobrasil.org.br/canalvb/video/2209725/Jaime_ Lauriano_20o_Festival. Acesso em: 20/05/2023.
QUINTELLA, Pollyana. Jaime Lauriano. Revista Continente, 2020. Disponível em: https://revistacontinente.com.br/edicoes/238/jaime-lauriano. Acesso em: 20/05/2023.
ZURANA. Marcas do que se foi. Intérprete: Os incríveis. In: Trabalho e Paz – de mãos dadas é mais fácil. São Paulo: RCA, 1976. Vinil. Lado A, faixa 1.
BOLSONARO, Jair Messias. Sessão deliberativa. Câmara dos Deputados do Brasil. Brasília, 2016. Transcrição das autoras. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=V-u2jD7W3yU. Acesso em: 28/04/2023.
BRITO, Adriane Sanctis; ROSA, Ana Silva; REIS, Luciana Silva; AMARAL, Mariana Celano de Souza. Maré conservadora e Política Criminal: o “cidadão de bem” como verdadeiro portador de direitos. Instituto Brasileiro de Ciências Criminais. Disponível em: https://ibccrim.org.br/publicacoes/edicoes/789/9110. Acesso em: 28/04/2023.
CASETTI, Francesco; DI CHIO, Federico. Cómo analizar un film. Tradução: Carlos Losilla. Barcelona: Paidós Ibérica S.A., 1991.
CASTRO-GOMEZ, Santiago; GROSFOGUEL, Ramón (coords.). El giro decolonial: reflexiones para uma diversidad epistemica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre, Universidad Central, Instituto de Estudios Sociales Contemporáneos, Pontificia Universidad Javeriana, Instituto Pensar, 2007.
CASTRO NETTO, A. David. “Uma palavra do nosso patrocinador”: a propaganda brasileira e suas relações com a ditadura militar. In: Anais eletrônicos do VIII Congresso Internacional de História. Maringá, 2017. p. 759-767. Disponível em: http://www.cih.uem.br/anais/2017/trabalhos/3903.pdf. Acesso em: 22/05/2023.
CAUQUELIN, Anne. Arte contemporânea: uma introdução. São Paulo: Martins Fontes, 2005.
COMISSÃO NACIONAL DA VERDADE (CNV), 2014. Cópia do portal da CNV mantida pelo Centro de Referência Memórias Reveladas do Arquivo Nacional. Disponível em:
http://cnv.memoriasreveladas.gov.br/index.php/2-uncategorised/417-operacao-condor-e-a-d%20tadura-no-brasil-analise-de-documentos-desclassificados. Acesso em: 28/04/2023.
CORSALETTE, Conrado. ‘O extremismo político vai continuar porque é um fenômeno social’. Nexo Jornal, 2023. Disponível em: https://www.nexojornal.com.br/entrevista/2023/01/11/‘O-extremismo-político-vai-continuar-porque-é-um-fenômeno-social’. Acesso em: 28/04/2023.
DÁVILA, Ignacio Del Valle. Independência ou Morte: cinema histórico e ditadura no Brasil. In: MORETTIN, Eduardo; NAPOLITANO, Marcos (Org.). O cinema e as ditaduras militares. São Paulo: Entremeios: Fapesp; Porto Alegre: Famecos, 2018.
DULCI, Tereza; MECHI, Patrícia. (Org.). Extrema-direita e neoconservadorismo na América Latina e no Caribe. São Carlos: Pedro & João Editores, 2023.
EMPRESA BRASIL DE COMUNICAÇÃO (EBC). Confira o relatório completo da Comissão Nacional da Verdade. Portal EBC, 2014. Disponível em: https://memoria.ebc.com.br/cidadania/2014/12/relatorio-completo-da-comissao-da-verdade. Acesso em: 28/04/2023.
ESCOBAR, Ticio. Aura disidente: Arte y política. In: Aura latente: Estética/Ética/Política/ Técnica. Buenos Aires: Tinta Limón, 2021.
GOMES, Wilson. Sobre o golpe de Estado do domingo passado. Revista Cult, 2023. Disponível em: https://revistacult.uol.com.br/home/sobre-o-golpe-de-estado-do- domingo-passado/. Acesso em: 28/04/2023.
GUERRAS DO BRASIL.DOC. Ep. 1 - As Guerras da Conquista. Direção e roteiro: Luiz Bolognesi. Fotografia: Carlos Baliú. Produção: Laís Bodanzky e Buriti Filmes. Co-Produção: EBC / TV Brasil. Duração (Ep. 1): 26min. Ano: 2019. Depoentes: Ailton Krenak, Carlos Fausto, João Pacheco de Oliveira, Pedro Luis Puntoni e Sônia Guajajara. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=Y1rx3_PEDqU&t=2s. Acesso em: 22/05/2023.
JELIN, Elizabeth. La lucha por el pasado. Buenos Aires: Siglo XXI Editores, 2017.
LAURIANO, Jaime. Luiz C. Osorio conversa com Jaime Lauriano, Prêmio Pipa, 2019. Disponível em: https://www.premiopipa.com/wp-content/uploads/2016/ 04/PORT-Conversa-Jaime-Lauriano.docx.pdf. Acesso em: 28/04/2023.
LAURIANO, Jaime. Jaime Lauriano | Museu de Arte do Rio. DASartes, 2023. Disponível em: https://dasartes.com.br/agenda/jaime-lauriano-museu-de-arte-do-rio/. Acesso em: 28/04/2023.
MAGNET, Odette. Operação Condor: montando o quebra-cabeças. Le Monde diplomatique Brasil, 2022. Disponível em: https://diplomatique.org. br/operacao-condor-montando-quebra-cabecas/. Acesso em: 20/04/2023.
MARS, Amanda. O ‘Trump dos trópicos’ passeia pela cidade do ‘Bolsonaro norte-americano’. El país, 19 mar. 2019. Disponível em: https:// brasil.elpais.com/brasil/2019/03/18/internacional/1552943571_811822.html. Acesso em: 28/04/2023.
MUSEU DE ARTE DO RIO (MAR). Jaime Lauriano inaugura “Aqui é o Fim do Mundo” no MAR. 2023. Disponível em: https://museudeartedorio.org.br/noticias/ jaime-lauriano-inaugura-aqui-e-o-fim-do-mundo-no-mar/. Acesso em: 28/08/2023.
NASCIMENTO, Álvaro Pereira do. “Sou escravo de oficiais da Marinha”: a grande revolta da marujada negra por direitos no período pós-abolição. Revista Brasileira de História, v. 36, n. 72, p. 151–172, 2016. Disponível em: https://doi.org/10.1590/ 1806-93472016v36n72_009. Acesso em: 28/04/2023.
O BRASIL. Direção e pesquisa: Jaime Lauriano. Edição e finalização: Onze Corujas. Mixagem: Caio Gonçalves. Vídeo. Duração: 18 min. Ano: 2014. Disponível em: https://vimeo.com/22637582. Acesso em: 28/04/2023.
PAIVA, Alessandra Simões. A virada decolonial na arte brasileira. Bauru: Miraveja, 2022.
PAIVA, Alessandra Simões. A “virada decolonial” na arte contemporânea brasileira: até onde mudamos?. Revista VIS: Revista do Programa de Pós-Graduação em Artes Visuais, 21(1), 2023. Disponível em: https://periodicos.unb.br/ index.php/revistavis/article/view /43694. Acesso em: 24/08/2023.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidade do poder, Eurocentrismo e América Latina. In: A colonialidade do saber: Eurocentrismo e Ciências Sociais: Perspectivas Latino-Americanas. Buenos Aires: CLACSO, 2005. Disponível em: https://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/sur-sur/20100624103322/12_Quijano.pdf. Acesso em: 28/04/2023.
SANCHEZ, Pedro Alexandre. Ruy Maurity retratou o Brasil não-litorâneo. Farofafá, 2022. Disponível em: https://farofafa.com.br/2022/04/04/ruy-maurity-retratou- o-brasil-de -costas-para-o-litoral/. Acesso em: 28/04/2023.
SANTOS, Ynaê Lopes dos. Racismo brasileiro: uma história da formação do país. São Paulo: Todavia, 2022.
SCHNEIDER, Nina. Propaganda ditatorial e invasão do cotidiano: a ditadura militar em perspectiva comparada. Estudos Ibero-Americanos, v. 43, n. 2, p. 333-345, 2017. Disponível em: https://doi.org/10.15448/1980-864X.2017.2.24745. Acesso em: 28 abr. 2023.
SCHWARCZ, Lilia M.; STARLING, Heloisa M. Brasil: uma biografia. São Paulo: Companhia das Letras, 2018.
STEPHAN, Claudia. A Doutrina da Segurança Nacional de Contenção na Guerra Fria: fatores que contribuíram para a participação dos militares na política brasileira (1947-1969). Conjuntura Global, vol. 5 n. 3, set./dez, 2016, p .537-565. Disponível em: https://revistas.ufpr.br/conjgloblal/article/view/50544/31591. Acesso em: 24/08/2023.
UOL. Como a camisa e cores da seleção brasileira viraram símbolo do bolsonarismo. Uol, 2023. Disponível em: https://www.uol.com.br/esporte/futebol/ ultimas-noticias/2023/01/10/como-camisa-cores-selecao-brasileira-simbolo-bolsonarismo.htm. Acesso em: 24/08/2023.
VIDEOBRASIL. 20º Festival de Arte Contemporânea Sesc_Videobrasil. Youtube, 2017. Disponível em: https://site.videobrasil.org.br/canalvb/video/2209725/Jaime_ Lauriano_20o_Festival. Acesso em: 20/05/2023.
QUINTELLA, Pollyana. Jaime Lauriano. Revista Continente, 2020. Disponível em: https://revistacontinente.com.br/edicoes/238/jaime-lauriano. Acesso em: 20/05/2023.
ZURANA. Marcas do que se foi. Intérprete: Os incríveis. In: Trabalho e Paz – de mãos dadas é mais fácil. São Paulo: RCA, 1976. Vinil. Lado A, faixa 1.
Publicado
2024-01-13
Seção
Dossiê
Declaro que, caso este manuscrito seja aceito, concordo que mantenho os direitos autorais e concedo à Revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons (CC-BY) que permite o compartilhamento com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista. <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"><img alt="Licença Creative Commons" style="border-width:0" src="https://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png" /></a><br />Este obra está licenciado com uma Licença <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional</a>.
